Hannelore est née à Coblence le 12 juin 1928. Ses parents Leo et Johanna Hermann sont juifs. Hannelore a deux frères aînés : Hans (né en 1917) et Kurt (né en 1918). Son père est vendeur et sa mère dirige une entreprise. Une jeune femme s'occupe avec amour de la maison et d'Hannelore elle-même. Hannelore fréquente la maternelle de l'école Hilde.
1er avril 1933 Le boycott des magasins juifs a également touché le magasin de sa mère, mais un peu plus tard, les clients sont revenus - même par la porte arrière.
À Pâques 1935, Hannelore fréquente l'école évangélique de Hohenzollern (aujourd'hui : école professionnelle de commerce, siège de la Hohenzollernstrasse).
15 septembre 1935 La « Loi pour la protection du sang et de l'honneur allemands », une « loi raciale de Nuremberg », interdit aux Juifs d'employer des travailleurs domestiques de moins de 45 ans.
Décembre 1935 Pour cette raison, la travailleuse domestique doit quitter la famille ; Hannelore perd sa « seconde mère ». Au même moment, son frère Kurt émigre en Palestine.
1936 Les Hermann envisagent également d'émigrer. Vous apprendrez l'Ivrith (nouvel hébreu). Hannelore écrit à son frère Kurt :
Je peux déjà faire l'ABC juif... Bientôt, j'apprendrai aussi la religion.
Novembre 1937 Hannelore quitte l'école de Hohenzollern pour l'école de Schenkendorf. Elle a toujours de gentils camarades de classe. On l'écrit dans l'album de poésie :
Des roses répandues sur le chemin et le mal oublié ! Nous disposons d’un court laps de temps.
Au début de l'année 1938, le père Leo fut convoqué à plusieurs reprises par la Gestapo et interrogé pendant des jours dans le bâtiment de la Gestapo « Im Vogelsang ». La mère Johanna et le frère Hans se rendent chez Kurt en Palestine et explorent le déménagement de la famille.
Été 1938 La situation économique de la famille continue de se détériorer. Le Père Léon ne peut plus exercer son activité professionnelle. Les réserves financières diminuent. Mais l’émigration vers la Palestine n’est plus un problème. Le père écrit à Kurt :
Heureusement que je n'ai pas suivi vos conseils concernant Hannelore, sinon l'enfant serait aussi en Eretz (= Palestine) aujourd'hui et nous mourrions de regret et de chagrin.
Les parents souhaitent désormais émigrer aux États-Unis et apprennent l'anglais.
Novembre 1938 Pendant la «Nuit du Reichs pogrom», l'appartement familial situé au 82 de la Hohenzollernstrasse est dévasté par les SA et la Gestapo. Le père est détenu pendant plusieurs jours dans la prison de la Gestapo. Hannelore est expulsée de l'école de Schenkendorf.
La famille est désespérée et aimerait émigrer immédiatement – peut-être même retourner en Palestine d'un seul coup.
Début 1939, son frère Hans émigre en Angleterre. Les Hermann se préparent à partir. Hannelore devrait fuir en Angleterre le plus rapidement possible et définitivement.
Toute la famille tente frénétiquement d'obtenir un visa de sortie – sans succès.
1940 La vie des Juifs devient de plus en plus difficile et plus réglementée. Les Hermann doivent déménager dans une « maison juive ». Hannelore est autorisée à retourner à l'école. Cependant, cela s'adresse uniquement aux étudiants juifs. Le Père Léon écrit à Kurt en Palestine :
Malheureusement, notre intention de venir vers vous ne peut se réaliser. J'ai reçu la triste nouvelle que nous ne pouvions pas emmener Hannelore avec nous car les enfants de moins de 15 ans ne sont pas autorisés à voyager. Cela aurait pu me être signalé plus tôt, mais que dois-je faire ?
22 mars 1942 Hannelore et ses parents sont déportés avec 335 autres citoyens juifs de Coblence et des environs dans des wagons de la gare de marchandises de Coblence-Lützel au ghetto de transit d'Izbica près de Lublin dans le gouvernement général - et très probablement gazés et brûlés dans le Camp d'extermination de Sobibor.